本篇目录：
- 1、《当你老了》印度人的情诗读后感
- 2、《当你衰老之时·龙萨》读后感|赏析
- 3、当你老了的英文版,垫乐是一生有你
- 4、当你老了,英文翻译?
- 5、叶芝的诗当你老了英文版
- 6、谁有叶芝的《当你老了》的英文原文?
《当你老了》印度人的情诗读后感
还记得流传在校园里的那首美丽情诗：“我爱你，可是我不敢说，我怕说了，我就会死去，我不怕死，我怕我死了，再没有人像我这么爱你”。
我认为《当你老了》中叶芝的爱情观是：忠贞不渝，相濡以沫，有始有终，携手同行。《当你老了》是威廉·巴特勒·叶芝于1893年创作的一首诗歌，是叶芝献给友人茅德·冈热烈而真挚的爱情诗篇。诗歌语言简明，但情感丰富真切。
但“当你老了”这种假设却因为“头白了”，“睡思昏沉”，“炉火旁打盹”这些意象而具体起来，“老了”的那一刻一下子来到了我们面前，它是朦胧的、静止的，然而又是那么的生动，让人触目惊心。
“当你老了”这四个字轻轻一念，便让人有一种欲哭的感觉。当年轻时的爱情被遭到拒绝，诗人无奈地幻想多年以后——“当你老了”的一刻，他期待着那一刻，“你”将会真正明白“我”曾经对“你”的伟大而无私的爱。
《当你老了》的诗人采用对比的手法巧妙地表达了自己的一片深情。“多少人爱你年轻欢畅的时候，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹”。
《当你衰老之时·龙萨》读后感|赏析
1、《当你老了》。这首诗没有直白的写出诗人对爱人海枯石烂坚贞不渝的爱恋，而是通过种种细节写出诗人的坚定与永恒。
2、在诗歌的写作手法上，两首诗都用了假设想象、对比衬托的手法，不同的是龙萨用了比喻的修辞，用美丽的玫瑰比喻女子的青春貌美，感叹时光易逝，要求及时行乐。
3、诗的构思可能受十六世纪法国诗人龙萨的作品《当你衰老之时》的影响，只是叶芝的诗要更为执着动人。
当你老了的英文版,垫乐是一生有你
《暗恋是一个人的事》是由宿羽阳演唱的一首歌曲。歌词如下：你大概是个盲人，看不到我嬉笑里的诚恳。都怪我孤陋寡闻，错把你的礼貌当作认真。我想我是个哑巴，说不出万分之一句谎话。像若无其事，又像孤注一掷。
下面是love的翻译，细细品读，很有意境。众多版本，个人偏好这个：当年华已逝，你两鬓斑白，沉沉欲睡，坐在炉边慢慢打盹，请取下我的这本诗集，请缓缓读起，如梦一般，你会重温 你那脉脉眼波，她们是曾经那么的深情和柔美。
May your dream soar on the wings of a dove in flight.愿你的梦乘着飞翔的白鸽，展翅高飞。
“当你老了”威廉。叶芝暗恋是一个共同主题诗歌”。当你老”是关于Maud Gonne，爱尔兰人是国民党迷恋威廉·巴特勒·暗恋她和他。在这首诗，是对过去Maud Gonne爱与人际关系有关。她觉得叶芝是她唯一的伴侣无条件地爱她。
当你老了,英文翻译?
1、◆When you are old， the sunlight can still Projected on the branches warmly， then can we sit peacefully...？你的句子没写全，我只能如此翻译了。
2、在头顶上的群山巅漫步闲游， 把他的面孔隐没在繁星中间。
3、you love me too...普通翻译版 你说你喜欢雨，但是下雨的时候你却撑开了伞；你说你喜欢阳光，但当阳光播撒的时候，你却躲在阴凉之地；你说你喜欢风，但清风扑面的时候，你却关上了窗户。我害怕你对我也是如此之爱。
4、《当你老了》的中文翻译有很多版本，最受推崇的有冰心、袁可嘉 、傅浩。冰心译文 当你老了，头发花白，睡意沉沉，倦坐在炉边，取下这本书来，慢慢读着，追梦当年的眼神，那柔美的神采与深幽的晕影。
5、《当你老了》的中文翻译有很多版本，最受推崇的有冰心、 袁可嘉 、傅浩。冰心译文 当你老了，头发花白，睡意沉沉，倦坐在炉边，取下这本书来，慢慢读着，追梦当年的眼神，那柔美的神采与深幽的晕影。
叶芝的诗当你老了英文版
1、二十三岁遇见他生命中的重要女子后，即习惯用她来作为诗中一个重要象征。叶芝为自己写的一首有名的墓志铭亦为上乘诗作，常为后人传述追思。
2、当你老了 叶芝（爱尔兰）当你风华逝去，满脸倦意，依偎炉边，手中书卷。轻盈翻阅，追忆红颜，双眼依旧那么柔美而深远。
3、你那脉脉眼波，她们是曾经那么的深情和柔美。
4、“当你老了”威廉。叶芝暗恋是一个共同主题诗歌”。当你老”是关于Maud Gonne，爱尔兰人是国民党迷恋威廉·巴特勒·暗恋她和他。在这首诗，是对过去Maud Gonne爱与人际关系有关。她觉得叶芝是她唯一的伴侣无条件地爱她。
5、《当你老了》是爱尔兰诗人叶芝早期名诗，发表于1893年，献给比他小一岁多的爱尔兰著名民族主义者毛德岗。该诗文字浅显，叙述直白，意境优美，深受读者的喜爱，也被众多国内学者从不同角度进行解读。
谁有叶芝的《当你老了》的英文原文?
1、《当你老了》是爱尔兰诗人叶芝早期名诗，发表于1893年，献给比他小一岁多的爱尔兰著名民族主义者毛德岗。该诗文字浅显，叙述直白，意境优美，深受读者的喜爱，也被众多国内学者从不同角度进行解读。
2、当你老了 叶芝（爱尔兰）当你风华逝去，满脸倦意，依偎炉边，手中书卷。轻盈翻阅，追忆红颜，双眼依旧那么柔美而深远。
3、And paced upon the mountains overhead And hid his face amid a crowd of stars.记得以前高中的时候加入了个外研社俱乐部，是北京的，每个月都订一期杂志，加两盘磁带，上面就有这首诗，现在那个杂志借给我妹去了。
到此，以上就是小编对于当你老了的读后感1000字的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
